Evet, kaydolduğunuzda 2 saatlik ücretsiz altyazı çıkarma hakkı kazanırsınız. Bu, toplam süresi 2 saate kadar olan videolardan altyazı çıkarabileceğiniz anlamına gelir. Daha fazlasına ihtiyacınız varsa, video süresinin saati başına 0,25$ gibi düşük bir fiyata ek işlem süresi satın alabilirsiniz. Tekrarlayan masraflar veya abonelikler yoktur.
Gömülü veya yakılmış altyazılar, video karelerine kalıcı olarak yerleştirilmiş altyazı metinleridir. Videodan ayrı olarak kapatılamaz veya kaldırılamazlar.
Evet, video dosyasının bir parçası olan ancak görüntü karelerine kalıcı olarak gömülmeyen yazılımsal altyazıları çıkarabiliriz. Gömülü altyazıların aksine, yazılımsal altyazılar, TV uzaktan kumandanızla altyazıları açıp kapatma seçeneğini kullanmaya benzer şekilde izleyici tarafından açılıp kapatılabilir.
Evet, mevcut altyazısı olmayan videolar için altyazı oluşturmak üzere iki yöntem sunuyoruz. Görüntü yöntemi, video karelerindeki görünür metinleri algılamak ve çıkarmak için optik karakter tanıma (OCR) kullanır. Ses yöntemi, videonun ses parçasındaki konuşulan diyaloğu altyazı metnine dönüştürmek için konuşma tanıma teknolojisini kullanır.
Gizliliğinizi korumak için yüklenen tüm videoları 48 saat sonra siliyoruz.
Ortalama olarak, altyazı çıkarma video başına yaklaşık 5 dakika sürer. Ancak bu, videonun süresine ve karmaşıklığına bağlı olarak değişebilir.
Altyazı çıkarmanın eksik veya boş sonuçlar vermesinin birkaç yaygın nedeni vardır:
Evet, çevrimiçi videolardan altyazı çıkarmanın iki yolu vardır. Videoyu indirebilir ve ardından ücretsiz deneme kredilerini kullanarak platformumuza yükleyebilirsiniz. Alternatif olarak, video URL\'sini doğrudan sistemimize aktarabilirsiniz; bu daha hızlı ve kolaydır ancak satın alınmış işlem kredileri gerektirir.
Video yüklemeleri için maksimum dosya boyutu ücretli kullanıcılar için 12GB ve ücretsiz kullanıcılar için 2GB\'dır. Daha büyük dosyalarınız varsa, lütfen bizimle iletişime geçin, size yardımcı olmak için elimizden geleni yapacağız. Video süresinde bir sınır olmamakla birlikte, minimum 5 dakikalık video süresi gereksinimi vardır. Ücretli kullanıcılar için minimum süre yoktur. Herhangi bir miktarda kredi satın aldığınızda ücretli kullanıcı olursunuz.
Videoyu yükledikten sonra yanındaki ayarlar ⚙ simgesine tıklayarak altyazıların çıkarılacağı bölgeyi sınırlayabilirsiniz. \"Gelişmiş Ayarlar\"da, \"Altyazı Bölgesi\" altında \"Özel\"i seçin. Bu, altyazıların çıkarılacağı tam sınırları belirlemenizi sağlar; videonuzda hariç tutmak istediğiniz kalıcı UI öğeleri, logolar veya altbilgi metinleri varsa bu kullanışlıdır.
Krediler video süresine göre hesaplanır ve bir sonraki tam dakikaya yuvarlanır. Örneğin, 3 dakika 15 saniye uzunluğundaki bir video 4 dakika olarak ücretlendirilir. Bu yuvarlama hem altyazı çıkarma hem de çeviri hizmetleri için geçerlidir.
Evet, videoyu yükledikten sonra yanındaki ayarlar ⚙ simgesine tıklayarak altyazı çıkarma için özel bir zaman aralığı belirleyebilirsiniz. \"Gelişmiş Ayarlar\"da, videonuzun yalnızca belirli bir bölümünden altyazı çıkarmak için başlangıç ve bitiş zamanlarını ayarlayabilirsiniz. Bu, açılış jeneriği, kapanış jeneriği veya altyazıya ihtiyaç duymadığınız diğer bölümleri hariç tutmak için kullanışlıdır. Tüm video uzunluğu için değil, yalnızca seçilen zaman aralığının süresi için ücretlendirilirsiniz.